firma Eloisa Del Giudice

Ginevra, 1987. Laureata alla Sorbona, vive tra Parigi e São Paulo. Traduce per la moda, il cinema, la televisione e l'editoria. Scrive per Hanabi, media francese specializzato in cultura giapponese. Una delle ultime traduzioni che l'ha resa felice è Il contrario della solitudine: Manifesto per un femminismo in comune di Marcia Tiburi (effequ). 


20.04.2024
ore 09:00

Lo sport, un elisir per il corpo, la mente e la società

Dopo la pandemia, il numero di bambini e bambine che non praticano nessuno sport è aumentato. Come fare per cambiare le cose?

di Eloisa Del Giudice 3 min lettura


06.04.2024
ore 09:00

Viaggio a Parigi, la capitale delle prossime Olimpiadi

Nella città francese fervono i preparativi in vista dei Giochi olimpici e paralimpici di quest’estate. Ma cosa vuol dire preparare un’Olimpiade?

di Eloisa Del Giudice 4 min lettura


30.03.2024
ore 09:00

Sharenting, uno strano verbo e una pericolosa abitudine

Sharing è un bellissimo verbo inglese e vuol dire “condividere”. Parenting è un bellissimo verbo inglese e vuol dire “fare il genitore”. Allora, perché sharenting è brutto?

di Eloisa Del Giudice 4 min lettura


23.03.2024
ore 09:00

I papà di oggi vogliono tempo, tenerezza e cambiamento

La Festa del papà è una bella occasione per coccolare i babbi, spettinare i pregiudizi e cambiare il mondo

di Eloisa Del Giudice 4 min lettura


16.03.2024
ore 09:00

Il lilla, un colore complesso per delle malattie complesse

Il 15 marzo è stata la Giornata Nazionale del Fiocchetto Lilla, una ricorrenza che serve a farci conoscere i Disturbi del Comportamento Alimentare. E a trovarne la via d’uscita

di Eloisa Del Giudice 4 min lettura


09.03.2024
ore 09:00

Quando la Torre Eiffel ha detto: «Il mio corpo, la mia scelta»

Lunedì 4 marzo la Francia ha iscritto la “libertà garantita di abortire” nella sua Costituzione. Cosa vuol dire e perché è importante?

di Eloisa Del Giudice 4 min lettura


02.03.2024
ore 09:00

Il naufragio di Cutro: un compleanno che non vorremmo dover ricordare

Un anno fa, sulle coste calabresi, un barchino malconcio faceva naufragio portando via con sé quasi 100 migranti. Sono passati 12 mesi, il mare è sempre più mosso e le leggi sempre più ingiuste

di Eloisa Del Giudice 4 min lettura


24.02.2024
ore 09:00

Julian Assange, il Robin Hood che rubava (le informazioni) ai potenti

A Londra è in corso un importantissimo processo che potrebbe costare la vita a un giornalista, Julian Assange, accusato dagli Stati Uniti di un crimine un po’ strano: aver detto la verità

di Eloisa Del Giudice 4 min lettura


17.02.2024
ore 09:00

Carnevale di Rio: quando la storia si riscrive ballando

Il Brasile è un Paese grandissimo con un carnevale grandissimo. A Rio de Janeiro, le scuole di samba sfilano e mettono in scena quello di cui i libri di storia non parlano

di Eloisa Del Giudice 4 min lettura


10.02.2024
ore 09:00

Sanremo, storia di un Festival che racconta l’Italia

Stasera si terrà l’ultima serata del Festival della Canzone italiana. Ma tu conosci la storia del programma più seguito del Paese?

di Eloisa Del Giudice 4 min lettura