
Ginevra, 1987. Laureata alla Sorbona, vive tra Parigi e São Paulo. Traduce per la moda, il cinema, la televisione e l'editoria. Scrive per Hanabi, media francese specializzato in cultura giapponese. Una delle ultime traduzioni che l'ha resa felice è Il contrario della solitudine: Manifesto per un femminismo in comune di Marcia Tiburi (effequ).
23.09.2023
ore 09:00

Torna il voto in condotta ma la scuola, purtroppo, non dà sempre il buon esempio
È cominciato l’anno scolastico e il Presidente della Repubblica e il Ministro dell’Istruzione vogliono mettercela tutta per lottare contro l’abbandono scolastico e le ingiustizie. Ce la faranno?
di Eloisa Del Giudice 4 min lettura
16.09.2023
ore 09:00

Non è la natura che si ribella, siamo noi che non facciamo i bravi
Nel giro di pochi giorni ci sono stati un bruttissimo terremoto in Marocco e uno tsunami di fango in Libia. Anche se questi due eventi non c’entrano niente l’uno con l’altro, dicono tanto di come facciamo (male) le cose
di Eloisa Del Giudice 4 min lettura
09.09.2023
ore 09:00

Il magico potere di un quaderno nuovo
Un anno scolastico che comincia è come un nuovo inizio. E anche ai grandi piace comprare quaderni e penne per ricominciare… anche se la scuola, per loro, è finita da un pezzo!
di Eloisa Del Giudice 3 min lettura
02.09.2023
ore 09:00

Tutte le giraffe reticolate hanno il manto reticolato. Tranne una
In uno zoo di Limestone, nel Tennessee, è nata una giraffa reticolata senza macchie. Una vera rarità che non si vedeva da oltre 50 anni
di Eloisa Del Giudice 3 min lettura
26.08.2023
ore 11:00

La scuola ricomincia ma manca una materia: l’educazione sessuale e affettiva!
Sui banchi s’imparano tante cose, date, capitali e poesie. Ma si studia poco e male come siamo fatti dentro le mutande e come volerci bene senza farci male. Perché mai?
di Eloisa Del Giudice 4 min lettura
19.08.2023
ore 09:00

Per le ragazze, il calcio è un gioco, un lavoro e un lavoraccio
Domani si disputerà tra Spagna e Inghilterra la finale del campionato mondiale di calcio femminile a Sydney, in Australia. Ma chi sono davvero le calciatrici?
di Eloisa Del Giudice 4 min lettura
12.08.2023
ore 09:00

L’Unesco in “Missione Venezia!”
Proprio come gli animali in via d’estinzione, anche le città e il paesaggio, se non vengono protetti, possono sparire per sempre. Per questo l’Unesco si è data una super missione: salvare Venezia
di Eloisa Del Giudice 3 min lettura
05.08.2023
ore 09:00

Storia di una bomba e di una città assetata di giustizia
Il 2 agosto 1980 una bomba faceva esplodere la stazione di Bologna, causando morti e feriti. 43 anni dopo è ancora difficile capire chi è stato. Ma è sempre più importante
di Eloisa Del Giudice 4 min lettura
29.07.2023
ore 09:00

Il salario minimo, lo strano spauracchio che non dovrebbe far paura a nessuno
In questi giorni, i politici si sono scapigliati sul salario minimo, una legge che permetterebbe aə lavoratorə più poverə di non guadagnare meno di una certa cifra. Ma perché tanto timore di questo diritto?
di Eloisa Del Giudice 3 min lettura
22.07.2023
ore 10:00

Barbie, il giocattolo che ha cambiato il mondo delle bambine
Apparsa nei negozi 64 anni fa, è una vera star. Protagonista di un film attesissimo, ancora oggi se ne vendono 3 al secondo. Attenta però a non paragonarti troppo a lei
di Eloisa Del Giudice 4 min lettura
La Svolta Srl società benefit - Via Bensi 12/5 Milano - codice fiscale e partita IVA 11863970965
-
Registrazione Tribunale di Milano n.9789/2021 N. Reg.Stampa 157 del 27-07-2021
LaSvolta.it Copyright (c) 2023 by LaSvolta srl. All Rights Reserved.